[ENG]

Juventus Football Club plans to build a new stadium! It's true that the current one is too small and finding tickets is almost impossible, but I'm not talking about a system for the first team; but another plant for the women's team, current champion of Italy (just like men) and for the new second-team, composed of players under 23, who for the first time participates in a professional league, being registered in the Lega Pro .

Currently Juventus Woman has available the stadium "Silvio Piola" of Novara, while Juventus Under 23 has available the stadium "Moccagatta" of Alessandria.

The new plant will be built near the current Allianz Stadium in Turin and will have a capacity of 6000 spectators. In doing so, the Juventus company, after having built its own stadium, various shopping centers, museums, schools and health clinics, continues its growth even at the infrastructural level, to get closer and closer to the economic level and organized to the other "Big" Europe!

The land where I would like to build it is owned by the municipality of Turin and Juventus would be treating the purchase; once acquired the construction times would be very short, about 6 months, because it would be a prefabricated system.

Immagine Creative Common

[ITA]

La Juventus Football Club ha in mente di costruire un nuovo stadio! E' vero che quello attuale è troppo piccolo e trovare i biglietti è quasi impossibile, ma non sto parlando di un impianto destinato alla prima squadra; bensì di un altro impianto destinato alla squadra femminile, attuale campione d'Italia (proprio come gli uomini) e per la neonata seconda squadra, composta da calciatori under 23, che per la prima volta partecipa ad un campionato professionistico, essendo iscritta alla Lega Pro.

Attualmente la Juventus Woman ha a disposizione lo stadio "Silvio Piola" di Novara, mentre la Juventus Under 23 ha a disposizione lo stadio "Moccagatta" di Alessandria.

Il nuovo impianto sarà costruito vicino all'attuale Allianz Stadium, in Torino e avrà la capienza di 6000 spettatori. Così facendo la società bianconera, dopo aver costruito lo stadio di proprietà, vari centri commerciali, museo, scuole e clinica sanitaria, continua la sua crescita anche a livello infrastrutturale, per avvicinarsi sempre di più anche a livello economico ed organizzati alle altre "Big" d'Europa!

Il terreno dovo lo si vorrebbe costruire è di proprietà del comune di Torino e la Juventus ne starebbe trattando l'acquisto; una volta acquisito i tempi di costruzioni sarebbero molto brevi, circa 6 mesi, perchè si tratterebbe di un impianto prefabbricato.